返回漫画

尸鬼 #1

尸鬼 #1

《尸鬼 #1》结束
前往下一部漫画？
尸鬼 #2

字幕

  • 出版：
  • Top Cow 制作有限公司
  • 洛杉矶
  • 作者：
  • Matt Hawkins
  • Ryan Cady
  • 与 Cam Rogers 和 Ryan Mole
  • 构思：Steve Sinclair
  • 美工：Studio Hive
  • 排字：Troy Peteri
  • 第 1 章
  • 在袭击中我失明了，再也看不见我的家了。
  • 但燃烧的火焰很刺鼻。
  • 只有风声穿过瓦砾才打破寂静。
  • 我能感觉到造成破坏的怪物还在这里。
  • 即使没有亲眼看到，我也知道——
  • 一切都毁了，不是吗？
  • 大家都死了，只剩我……
  • ……还有你，Tenno。
  • 谢谢你，救了我。
  • 我只是希望你能早点来。
  • 早在 Grineer 到达之前。
  • 谁是这里的头儿？
  • Grineer 的沃尔上尉想要和他们谈谈。
  • 我们听说了你们对其他村庄做了什么！立刻，离开，我们会——
  • 没必要这样，抵抗也是徒劳的。
  • 我们再重来一遍。
  • 这里谁负责？
  • 我想，现在应该是我了。
  • 消息传得很快。我们知道你的名声。
  • 这个星球不需要更多的拾荒者。
  • 这里唯一的拾荒者是你们，Ostron 人，把历史出售给出价最高的人。
  • 你在——什么
  • 这个星球和它上面的一切，都归女皇们所有。Orokin 人在这里留下了一些远比现金有价值的东西，我们要带走。
  • 搜查这些房子，找出所有废品。如果找到比我更古老的东西，带回来。
  • 如果遇到任何抵抗——就按必要手段处理。
  • 他们像瘟疫一样席卷我们的家园。
  • 当他们找不到他们想要的……
  • 他们就说我们在反抗。
  • 他们开始一个个地杀害我们，摧毁我们的家。
  • 美月！
  • 我们怎么可能反抗他们？
  • 当我们开始反抗时，失败已经注定了。
  • 但后来你来了……
  • 就像是天使。
  • TENNO 杂碎！
  • 像死亡天使。
  • 呼叫支援！
  • 我们需要尸鬼！
  • 撤退。
  • 等他们孵化之后，我们再发起攻击。
  • 母——母亲……？
  • 去死吧，TENNO！
  • 我实在不清楚之后发生了什么。
  • 你是杀死了所有的 Grineer 吗？
  • 他们撤退了吗？
  • 为什么你要停下来救我——
  • 你完全可以继续战斗啊？
  • 为什么我们仍在战斗？
  • 十几个村庄，数百人死亡，这一切为了什么？
  • 为了女皇们的荣誉？
  • 虽说命令是命令，但我们连一件有用的 Orokin 神器都没找到。
  • 除了那个 Tenno……
  • 上尉？
  • 除了那个 Tenno，我们还没有遇到真正的挑战。
  • 这个部队因为连续几个月袭击村庄和所谓的巡逻行动而变得疲软了。
  • 这一切将在明天结束。
  • 不管我们中有多少人倒下……
  • 我们都要夷平那个村庄。我们都会抓住那个 Tenno。
  • 上尉，请……
  • 明天。只派尸鬼过来。不用我们。
  • 这是我的失败。
  • 他们嗅出了我心中腐烂的疑虑。
  • 无法打败 Tenno 杂碎。
  • 我必须要摆脱它。
  • 兄弟，你忘了自己的身份。
  • 你是 GRINEER！
  • 你是劳动者！战士！建设者和毁灭者！星辰的继承者！
  • Tenno 迷失了方向。他们不像我们。他们没有目标。他们心存疑虑。
  • 没有怀疑的余地！
  • Grineer 不容置疑。
  • 如果这是你的命令，为了 Grineer 的荣誉，你也会举起旗帜对抗虚空本身。
  • 为了女皇们的荣誉。
  • 现在我们两个都更明白了。不能有任何疑虑。
  • 我们将在黎明时发起最后的攻击。
  • 尸鬼会带头冲锋。
  • 没有 Tenno 见过他们——他们会让他措手不及。
  • 无论发生什么，Tenno 都不会获胜。
  • 明天是属于我们的。
  • 为了女皇们的荣誉。
  • 我还没听到雨声，就闻到雨的味道了。
  • 你觉得这场雨听起来是什么样的声音？
  • 感觉如何？
  • Tenno，你感受得到吗？
  • 我们都知道那些传说……
  • “历史上最伟大的战士。”
  • “以荣誉为约束，战甲的掌控者。”
  • “Orokin 时代的最后伟大遗产。”
  • 即使到现在，我还是不太明白……
  • 你到底是什么？
  • 像 Grineer 那样的克隆人？一个机器人？
  • 你有心脏吗？
  • 和我一样吗？
  • 我不指望你回答。也许你从来都不说话。
  • 或许你不能说话。
  • 我有太多话想对你说，有太多话想问你。
  • Tenno……
  • 但说话的时间已经过去了。
  • 请精准打击。
  • 如果我能看到接下来会发生什么就好了……
  • ……但我现在能听到唯一最重要的事。
  • 现在只有一件事重要。
  • 雨水冲刷掉了所有的疑虑。
  • 出发。
  • 打败他，如果可能，尽量留活口。
  • 如果不行，我要带走尸块。
  • Tenno，这是你的末日。
  • 为这个空无一人的村庄战斗，无人可护。一切都已逝去，就像你的 Orokin 主人一样。
  • Grineer……
  • 攻击！
  • 为了女皇们的——
  • 荣誉。
  • 前进！前进！
  • 我听见了子弹声、刀刃声、死亡的声音……
  • ghouls1.ghouls1Subtitle115
  • ……我不愿相信这是你的结局。
  • 我必须相信每一声痛苦的呼喊都是敌人的。
  • 每一次精准的打击都是你发出的。
  • 每一颗子弹都没有击中你。
  • 上尉，我没有任何疑虑——
  • 兄弟，站稳阵脚。但我们不应该把怀疑与智慧混为一谈。
  • 我将回到基地。
  • 如果尸鬼不能在这里拿下他……
  • 我将不得不准备应对措施。
  • 随着时间的推移，战场变得越来越安静。
  • 我知道，不久将会迎来最后的一击——
  • ——致命的一击，然后是——
  • 静默。
  • 我无法预见结果，但是，Tenno……
  • 我知道你一定会胜利。
  • Lotus。
  • 我看到你了，我的 Tenno。
  • “坚持住，Tenno，我正在呼叫增援。”
  • “一位 Tenno 同伴需要你。你必须前往地球。”
  • Mag。
  • 尽管我们没有收到 Excalibur 的消息，这并不意味他已经死了。
  • 他可能还在那个村庄里，只是受伤了，或者失去了意识，或者……
  • 被俘了。
  • “Ostron 人可能有自己的调查员在调查这些村庄。”
  • “如果可以的话，与他们合作。”
  • “如果可能，救助他们。”
  • “但是不要忘记你来这里的目的——”
  • “找到 Excalibur。调查 Grineer。而且，最重要的是——”
  • “不惜一切代价，阻止沃尔上尉。”
  • 未完待续……
首页
尾页

字幕

  • 出版：
  • Top Cow 制作有限公司
  • 洛杉矶
  • 作者：
  • Matt Hawkins
  • Ryan Cady
  • 与 Cam Rogers 和 Ryan Mole
  • 构思：Steve Sinclair
  • 美工：Studio Hive
  • 排字：Troy Peteri
  • 第 1 章
  • 在袭击中我失明了，再也看不见我的家了。
  • 但燃烧的火焰很刺鼻。
  • 只有风声穿过瓦砾才打破寂静。
  • 我能感觉到造成破坏的怪物还在这里。
  • 即使没有亲眼看到，我也知道——
  • 一切都毁了，不是吗？
  • 大家都死了，只剩我……
  • ……还有你，Tenno。
  • 谢谢你，救了我。
  • 我只是希望你能早点来。
  • 早在 Grineer 到达之前。
  • 谁是这里的头儿？
  • Grineer 的沃尔上尉想要和他们谈谈。
  • 我们听说了你们对其他村庄做了什么！立刻，离开，我们会——
  • 没必要这样，抵抗也是徒劳的。
  • 我们再重来一遍。
  • 这里谁负责？
  • 我想，现在应该是我了。
  • 消息传得很快。我们知道你的名声。
  • 这个星球不需要更多的拾荒者。
  • 这里唯一的拾荒者是你们，Ostron 人，把历史出售给出价最高的人。
  • 你在——什么
  • 这个星球和它上面的一切，都归女皇们所有。Orokin 人在这里留下了一些远比现金有价值的东西，我们要带走。
  • 搜查这些房子，找出所有废品。如果找到比我更古老的东西，带回来。
  • 如果遇到任何抵抗——就按必要手段处理。
  • 他们像瘟疫一样席卷我们的家园。
  • 当他们找不到他们想要的……
  • 他们就说我们在反抗。
  • 他们开始一个个地杀害我们，摧毁我们的家。
  • 美月！
  • 我们怎么可能反抗他们？
  • 当我们开始反抗时，失败已经注定了。
  • 但后来你来了……
  • 就像是天使。
  • TENNO 杂碎！
  • 像死亡天使。
  • 呼叫支援！
  • 我们需要尸鬼！
  • 撤退。
  • 等他们孵化之后，我们再发起攻击。
  • 母——母亲……？
  • 去死吧，TENNO！
  • 我实在不清楚之后发生了什么。
  • 你是杀死了所有的 Grineer 吗？
  • 他们撤退了吗？
  • 为什么你要停下来救我——
  • 你完全可以继续战斗啊？
  • 为什么我们仍在战斗？
  • 十几个村庄，数百人死亡，这一切为了什么？
  • 为了女皇们的荣誉？
  • 虽说命令是命令，但我们连一件有用的 Orokin 神器都没找到。
  • 除了那个 Tenno……
  • 上尉？
  • 除了那个 Tenno，我们还没有遇到真正的挑战。
  • 这个部队因为连续几个月袭击村庄和所谓的巡逻行动而变得疲软了。
  • 这一切将在明天结束。
  • 不管我们中有多少人倒下……
  • 我们都要夷平那个村庄。我们都会抓住那个 Tenno。
  • 上尉，请……
  • 明天。只派尸鬼过来。不用我们。
  • 这是我的失败。
  • 他们嗅出了我心中腐烂的疑虑。
  • 无法打败 Tenno 杂碎。
  • 我必须要摆脱它。
  • 兄弟，你忘了自己的身份。
  • 你是 GRINEER！
  • 你是劳动者！战士！建设者和毁灭者！星辰的继承者！
  • Tenno 迷失了方向。他们不像我们。他们没有目标。他们心存疑虑。
  • 没有怀疑的余地！
  • Grineer 不容置疑。
  • 如果这是你的命令，为了 Grineer 的荣誉，你也会举起旗帜对抗虚空本身。
  • 为了女皇们的荣誉。
  • 现在我们两个都更明白了。不能有任何疑虑。
  • 我们将在黎明时发起最后的攻击。
  • 尸鬼会带头冲锋。
  • 没有 Tenno 见过他们——他们会让他措手不及。
  • 无论发生什么，Tenno 都不会获胜。
  • 明天是属于我们的。
  • 为了女皇们的荣誉。
  • 我还没听到雨声，就闻到雨的味道了。
  • 你觉得这场雨听起来是什么样的声音？
  • 感觉如何？
  • Tenno，你感受得到吗？
  • 我们都知道那些传说……
  • “历史上最伟大的战士。”
  • “以荣誉为约束，战甲的掌控者。”
  • “Orokin 时代的最后伟大遗产。”
  • 即使到现在，我还是不太明白……
  • 你到底是什么？
  • 像 Grineer 那样的克隆人？一个机器人？
  • 你有心脏吗？
  • 和我一样吗？
  • 我不指望你回答。也许你从来都不说话。
  • 或许你不能说话。
  • 我有太多话想对你说，有太多话想问你。
  • Tenno……
  • 但说话的时间已经过去了。
  • 请精准打击。
  • 如果我能看到接下来会发生什么就好了……
  • ……但我现在能听到唯一最重要的事。
  • 现在只有一件事重要。
  • 雨水冲刷掉了所有的疑虑。
  • 出发。
  • 打败他，如果可能，尽量留活口。
  • 如果不行，我要带走尸块。
  • Tenno，这是你的末日。
  • 为这个空无一人的村庄战斗，无人可护。一切都已逝去，就像你的 Orokin 主人一样。
  • Grineer……
  • 攻击！
  • 为了女皇们的——
  • 荣誉。
  • 前进！前进！
  • 我听见了子弹声、刀刃声、死亡的声音……
  • ghouls1.ghouls1Subtitle115
  • ……我不愿相信这是你的结局。
  • 我必须相信每一声痛苦的呼喊都是敌人的。
  • 每一次精准的打击都是你发出的。
  • 每一颗子弹都没有击中你。
  • 上尉，我没有任何疑虑——
  • 兄弟，站稳阵脚。但我们不应该把怀疑与智慧混为一谈。
  • 我将回到基地。
  • 如果尸鬼不能在这里拿下他……
  • 我将不得不准备应对措施。
  • 随着时间的推移，战场变得越来越安静。
  • 我知道，不久将会迎来最后的一击——
  • ——致命的一击，然后是——
  • 静默。
  • 我无法预见结果，但是，Tenno……
  • 我知道你一定会胜利。
  • Lotus。
  • 我看到你了，我的 Tenno。
  • “坚持住，Tenno，我正在呼叫增援。”
  • “一位 Tenno 同伴需要你。你必须前往地球。”
  • Mag。
  • 尽管我们没有收到 Excalibur 的消息，这并不意味他已经死了。
  • 他可能还在那个村庄里，只是受伤了，或者失去了意识，或者……
  • 被俘了。
  • “Ostron 人可能有自己的调查员在调查这些村庄。”
  • “如果可以的话，与他们合作。”
  • “如果可能，救助他们。”
  • “但是不要忘记你来这里的目的——”
  • “找到 Excalibur。调查 Grineer。而且，最重要的是——”
  • “不惜一切代价，阻止沃尔上尉。”
  • 未完待续……
《尸鬼 #1》结束
前往下一部漫画？
尸鬼 #2