Update

AKTUALIZACJA 41.1: PAMIĄTKOWY VAUBAN

pc
Feb 11, 2026

Pierwsza aktualizacja w 2026 roku już jest!

Powitaj imponującą Kolekcję Pamiątkowego Vaubana z nowym wyglądem i nowym stylem. Z okazji Nowego Roku Księżycowego (Roku Kaithe) pojawiają się także nowe kolekcje, w tym skórka Dagath Yfari oraz skórka Kaithe Gynfas, a także wiele innych ekscytujących przedmiotów inspirowanych motywem Kaithe. Przytul się do Diabelskiej Trójcy, która doczekała się pluszowej wersji w nowym Zestawie Pluszaków Puszystej Trójcy. Zadanie Dawny Pokój można teraz powtórzyć! Powróć na pola bitew Tau i zdobądź nową Dekorację Pomnika Dzierżycieli Somatyki (nagroda zostanie dostarczona do skrzynki po ukończeniu zadania – więcej szczegółów poniżej). Przygotowaliśmy również obszerną listę najważniejszych zmian i poprawek.

Nie możemy się doczekać kolejnego ekscytującego roku z Warframe u boku Tenno!

Rozmiar aktualizacji:

  • PC DirectX 11: ~367,53 MB
  • PC DirectX 12: ~368,76 MB

Opis obrazu: Pamiątkowy Vauban przygotowuje się do rzucenia Sabotażu iskrzącego energią elektryczną. Jego szkliste, błękitne ciało okrywa charakterystyczny płaszcz z kolekcji, uzupełniony dopasowaną Signą.

KOLEKCJA PAMIĄTKOWEGO VAUBANA

Wzbogać dziedzictwo genialnego taktyka dzięki tej kolekcji wyrazistych przedmiotów Pamiątkowych.

Vauban: Skórka Pamiątkowa

Uczcij dziedzictwo geniuszu Vaubana w wielkim stylu. Skórki Pamiątkowe symbolizują upływ czasu i oddanie Tenno.

Opis obrazu: Zrzuty ekranu przedstawiające różne sposoby noszenia Płaszcza Pamiątkowego Vaubana. Możesz zarówno nosić pełny płaszcz, wersję bez rękawów, jak i nie nosić żadnego płaszcza.

Płaszcz Pamiątkowego Vaubana Charakterystyczny płaszcz Pamiątkowego Vaubana zapewnia następujące opcje dodatków – kolor samego Płaszcza podlega pod kolory Dodatków:

  • Vauban: Płaszcz Pamiątkowy
  • Vauban: Płaszcz Pamiątkowy (bez rękawów)
  • Brak – ta opcja powoduje zdjęcie płaszcza!

Informacja: Nasz zespół zdołał odnaleźć sposób, aby położenie elementów pancerza zmieniało się wraz z wyposażonym (lub zdjętym!) płaszczem Vaubana. Zdarzają się natomiast przypadki, w których to położenie może nie być idealne – dajcie nam znać, gdybyście napotkali problemy.

Signa: Pamiątkowy Vauban

Charakterystyczna Signa Pamiątkowego Vaubana, stworzona ze zwojów płynącej energii.

Paleta Kolorów: Pamiątkowy Vauban

Wybór wyrazistych kolorów upamiętniających dziedzictwo Vaubana.

Znak: Pamiątkowy Vauban

Znak upamiętniający dziedzictwo Vaubana.

Glif: Pamiątkowy Vauban

Glif upamiętniający dziedzictwo Vaubana.

Prex: Pamiątkowy Vauban

Walcz mądrzej i mocniej.

Opis obrazu: Taktyk Vauban spogląda w dal, przybierając groźną pozę.

ODŚWIEŻENIE VAUBANA

Pojawienie się Pamiątkowej Skórki Vaubana to dobra okazja, by jego zestaw umiejętności uległ zmianie i pasował do nowego wyglądu. Poniżej znajdziesz pełny opis "odświeżenia" Vaubana – nie jest to całkowita przeróbka, a raczej kilka wyczekiwanych zmian, które zwiększą jego atrakcyjność w 2026 roku.

W ramach tego odświeżenia zaktualizowaliśmy wskazówki Vaubana, m.in. objaśniając skalowanie umiejętności wraz z poziomem wrogów (Wiążące Strzałki i Uderzenie Fotonowe).

Pasywne

  • Zaktualizowano opis umiejętności pasywnej Vaubana, aby lepiej wskazywała naturę mnożnika: "Zadaje x 1,25 obrażeń obezwładnionym przeciwnikom".
  • Wrogowie pod wpływem Efektu Statusu Obr. od Elektryczności nałożonego przez Nerwule są uwzględniani przez jego umiejętność pasywną.
    • Chcieliśmy, aby ta funkcja dotyczyła wszystkich Efektów Statusu Obr. od Elektryczności, ale wymagało to większego nakładu, niż przewidywaliśmy – ta zmiana nie trafiła do gry wraz z Pamiątkowym Vaubanem.

Umiejętność 1: Nerwule
Te zmiany poruszają dwa kluczowe problemy: trudności ze śledzeniem Nerwul oraz utrudnienia z namierzaniem wrogów.

  • Szansa Statusu Nerwul jest teraz zależna od Siły Umiejętności.
  • Poprawki AI:
    • Nerwule będą teraz w pierwszej kolejności atakować wrogów poza zasięgiem innych Nerwul, aby lepiej rozprzestrzeniać swój efekt na polu bitwy.
      • Ponieważ ich Efekt Statusu Obr. od Elektryczności współgra teraz z umiejętnością pasywną Vaubana, szerzenie tego efektu pomaga w wykorzystaniu tej premii.
    • Poprawiono logikę wyszukiwania celów, aby zapobiec atakowaniu niewłaściwych – cewka obierze teraz inny cel, jeśli nie zdoła się przyczepić do wroga (było to szczególnie zauważalne w przypadku latających wrogów).
    • Nerwule mogą teraz atakować zragdollowanych wrogów w zasięgu Bastylii.
  • Nerwule przyczepiają się teraz do pierwszego trafionego wroga.
  • Nerwule zaczynają razić wroga natychmiast po przyczepieniu.
  • Dodano efekt wizualny smugi do Nerwul, aby ułatwić śledzenie ich ruchu w trakcie misji.

Modyfikacja Bank Tesli:

  • Dodano znacznik wyświetlany ponad wrogami z przyczepioną Nerwulą, aby ułatwić ich rozróżnienie.

Umiejętność 2: Sabotaż
Sabotaż Vaubana oferuje cztery różne miny, z których jedna wyróżnia się na tle pozostałych: Strzałki. Celem tych zmian jest zachowanie dostępności tych mechanik wśród umiejętności Vaubana oraz ułatwienie korzystania z nich. Cztery dostępne opcje zostały połączone w dwie: Wiążące Strzałki (łącząca funkcje Cewki Wiążącej oraz Sfery Strzałek) i Kładka Wzmacniająca (Kładka Wektorowa i Amplifikator).

  • Połączono funkcje Cewki Wiążącej i Sfery Strzałek w Wiążące Strzałki
    • Zachowano wszystkie dotychczasowe mechaniki Strzałek.
    • Mina tworzy wiązki, które przyciągają wrogów i wyszuka nowe cele, jeśli obecny został wciągnięty w zasięg Bastylii.
    • Mina może teraz przywrzeć do ścian i sufitów.
    • Poprawiono mechaniki przyciągania wrogów, które powinny zapobiec ich utykaniu.
  • Połączono Kładkę Wektorową i Aplifikator w jedną minę, która łączy funkcje obu: Kładka Wzmacniająca
    • Wejście na Kładkę Wektorową przyznaje teraz premię Amplifikatora Vaubanowi i jego sojusznikom (w tym graczom). Oznacza to, że Vauban nie jest już ograniczony do maks. 4 premii Amplifikatora.
      • Gracze także otrzymują 1,25x premię prędkości.
      • Premie prędkości i obrażeń mają teraz wpływ na Towarzysza gracza.
    • Wrogowie, którzy wejdą na tę kładkę, zostaną ogłuszeni po odrzuceniu.
  • Zmieniono mechaniki działania Sabotażu, które wykorzystują teraz mechanikę Wciśnięcia / Przytrzymania do aktywowania Wiążących Strzałek lub Kładki Wzmacniającej.
    • Ta umiejętność działa teraz z ustawieniem "Zamień Wciśnij/Przytrzymaj Umiejętności".
    • Usunięto element interfejsu związany z wyborem trybu, ponieważ nie jest on już częścią umiejętności.
  • Zaktualizowano efekty wizualne i dźwiękowe, aby ułatwić rozróżnienie użycia poszczególnych trybów.

Umiejętność 3: Uderzenie Fotonowe
Uderzenie Fotonowe jest widowiskową umiejętnością Vaubana, która niestety ginie w blasku innych jego umiejętności (np. Strzałki). Celem tych zmian jest zwiększenie obrażeń tej umiejętności, aby stała się ona bardziej wartościową alternatywą.

  • Zmiany obrażeń:
    • Wrogowie trafieni przez wybuch otrzymają teraz Efekt Statusu Obr. Wybuchowych.
    • Uderzenie Fotonowe zadaje podwójne obrażenia Gardzie.
  • Zmniejszono koszt Energii do 50.
  • Zwiększono zasięg uderzenia z 5 do 7 metrów.
  • Wrogowie schwytani przez Bastylię nie zostaną już odrzuceni przez Uderzenie Fotonowe.
  • Zredukowano efekty wizualne u innych członków drużyny.
  • Dodano nowe warstwy dźwiękowe do efektu rzucania Uderzenia Fotonowego oraz nowy dźwięk eksplozji.

Modyfikacja Przekaźnik Fotonowy:

  • Jeśli Uderzenie Fotonowe trafi przynajmniej 5 wrogów, kolejne użycie nie zużywa Energii i powoduje dwa dodatkowe uderzenia.

Umiejętność 4: Bastylia
Bastylia jest kultowym elementem zestawu umiejętności Vaubana, cierpi ona jednak z powodu kilku archaizmów, takich jak ograniczenie ilości celów, które surowo karze graczy, którzy nie inwestują w Siłę Umiejętności. Te zmiany pozwolą Bastylii konkurować z innymi umiejętnościami kontroli tłumów i sprawią, że mechanika Redukcji Pancerza będzie działać na wszystkich wrogów w zasięgu.

  • Usunięto limit wrogów, którzy w danej chwili mogą zostać schwytani przez Bastylię.
    • Aby zapobiec możliwym problemom z wydajnością lub przebiegiem rozgrywki, ilość Bastylii/Wirów, które mogą zostać jednocześnie stworzone przez Vaubana, została zmniejszona do 4 każda (maks. 4 Bastylie oraz 4 Wiry).
      • Stworzenie kolejnej Bastylii/Wiru zastąpi najstarszą.
  • Redukcja Pancerza wpływa na wszystkich wrogów w zasięgu Bastylii, zamiast tylko na wrogów schwytanych przez Bastylię (w tym także tych zragdollowanych).
  • Zwiększono maksymalną premię Pancerza z 1000 do 1500.
    • Vauban i jego sojusznicy zyskują Pancerz z podwojoną prędkością, kiedy wróg w zasięgu Bastylii nadal ma Pancerz.
      • To zachowanie było sugerowane przez jedną z porad umiejętności Vaubana, ale ta mechanika nigdy nie działała w opisany sposób. Teraz zostało to naprawione!
  • Zaktualizowano efekty wizualne i dźwiękowe, aby ułatwić rozróżnienie użycia Bastylii i Wiru.
  • Efekt Statusu Obr. Magnetycznych nakładanych przez Wir jest teraz zależny od Siły Umiejętności.
  • Zredukowano efekty wizualne u innych członków drużyny.

Modyfikacja Odrzucająca Bastylia:

  • Nowa nazwa to Trwająca Bastylia.
  • Usunięto mechanikę odrzucania wrogów, ponieważ Bastylia nie podlega już limitowi schwytanych wrogów.
  • Zabicie wroga schwytanego przez Bastylię zwiększa jej czas trwania o +2 sekundy.
    • Długość premii zależy od czasu trwania Bastylii i można ją wydłużyć maksymalnie 2x w stosunku do tej umiejętności z wyposażonymi Modami.
  • Wraz z każdym kolejnym Wirem trwa on o 70% dłużej w stosunku do jego maksymalnego czasu trwania. (bez zmian)

Opis obrazu: Znak Nowiu Konia przedstawia złotego konia stojącego na tylnych nogach z kwiatowymi motywami na ciele. Otoczony złotym pierścieniem, znajduje się na czerwonym tle z złotymi obramowaniami symbolizującymi Księżycowy Nowy Rok.

KSIĘŻYCOWY NOWY ROK

Rok 2026 jest Rokiem Konia, który świętujemy między innymi najnowszymi kolekcjami z motywem Kaithe. Poszczególne przedmioty z tej kolekcji można również nabyć osobno na Rynku w grze.

Przypominamy, że do 18 lutego wciąż możesz uzyskać Dagath za darmo, wykonując dostępne Alarmy w zamian za jej Schematy i Komponenty!

Opis obrazu: Dagath Yfari stoi w gotowości z uniesioną ręką, otoczoną czerwonymi, upiornymi płomieniami, które podkreślają jej hełm przypominający Kaithe i pomarańczowe akcenty Pancerza. Obok niej w upiornej majestatyczności, stoi Kaithe Gynfas, odbijając jej płomienie jako jej wierny rumak.

Kolekcja Dagath Yfari

Rozpal upiorne światło furii dzięki Kolekcji Dagath Yfari. Widok jej widmowej kawalerii napawa strachem serca tych, którzy mają złe zamiary.

Dagath: Skórka Yfari

Dagath Yfari jaśnienie upiornymi płomieniami. Jej widmowa kawaleria także przybiera nowy, makabryczny wygląd, ich aparycja zwiastuje nieszczęście wszystkim, którzy nierozsądnie się od nich odwrócą.

Pluszak Niezłomnego Kaithe

Puszysty pluszak Kaithe na cześć towarzysza księżyca.

Efemera Malaen

Przyzwij ogniste rumaki Dagath Yfari dzięki jej charakterystycznej Efemerze.

Ta kolekcja zawiera także:

  • 7-dniowy Wzmacniacz Surowców
  • 7-dniowy Wzmacniacz Kredytów
  • 30 000 Kuvy
  • 300 000 Kredytów
  • Mod Riven Zaw
  • Mod Riven Kitgun

Kolekcja Roku Kaithe

Świętuj Rok Konia w wielkim stylu dzięki tej kolekcji.

Kaithe: Skórka Gynfas

Opowieści z Duviri wspominają o Kaithe Gynfas, który pukał do domów w bezksiężycowe noce. Odmówienie mu wejścia zwiastowało straszne nieszczęście. To zdecydowanie odpowiedni rumak dla Dagath Yfari.

  • Ogon Gynfasa jest również częścią Skórki i można go wyposażyć w dowolnym Rodowodzie Kaithe z ekranu personalizacji Kaithe w Jaskini Teshina.

Znak Nowiu: Koń

Wbiegnij w nowy rok z wolnością wiernego konia.

Motyw Roku Księżycowego

Personalizowany kolor motywu Interfejsu. Aby zmienić motyw interfejsu, przejdź do Opcje > Interfejs i wybierz "Dostosuj motyw interfejsu".

Gest Księżycowego Roku Kaithe

Pełen energii taniec przypominający podskoki Kaithe. Idealny, aby uczcić nowy Rok Księżycowy.

Ten gest możesz wyposażyć w zakładce Koła Sprzętu w Arsenale.

Sugatra Tanau

Hipnotyzujące światło tej ognistej Sugatry wprowadzi w błąd nieostrożnych.

Ta kolekcja zawiera także:

  • 7-dniowy Wzmacniacz Biegłości
  • 20 000 Kuvy
  • 200 000 Kredytów

Kolekcja Jaśniejącego Nowiu

  • Wszystkie przedmioty z Kolekcji Dagath Yfari
  • Wszystkie przedmioty z Kolekcji Roku Kaithe
  • Mod Riven Karabinu
  • Mod Riven Pistoletu
  • Mod Riven Broni białej

Dodatkowe przedmioty Roku Księżycowego

  • Dostępne także na Rynku w grze:
    • Glif Bingwu (1 Kredyt)
    • Znak Nowiu: Koń
  • Dostępne u Baro Ki'Teera w dniach: 20–22 lutego i 6–8 marca:
    • Emblemat: Rok Księżycowy Konia (1 Kredyt)
    • Wszystkie Emblematy z poprzednich edycji Roku Księżycowego będą również dostępne za Dukaty lub Kredyty.

Opis obrazu: Pluszaki Diabelskiej Trójcy stoją na baczność przed Arsenałem. Od lewej do prawej: Maria, Roathe'a i Leon, wszystkie perfekcyjnie uszyte.

ZESTAW PLUSZAKÓW PUSZYSTEJ TRÓJCY

Zabierz do domu postacie znane z Diabelskiej Trójcy (zarówno przyjaciół, jak i wrogów), teraz w postaci pluszowych zabawek dostępnych do zakupienia na Rynku w grze! Każdy przedmiot jest dostępny także osobno.

Pluszak Roathe'a
"Co to ma być? Moja podobizna odzwierciedlona w miękkim materiale? Bezczelność". – Wiceregent Grand Carnus Roathe

Pluszak Marii
"Regardez! Mon visage, ale z pewnością jeszcze bardziej uroczy, n’est-ce pas? Po prostu muszę wyściskać mes petites joues!" – Maria Leroux

Pluszak Leona
"Nie rozumiem, w jakim celu ktoś miałby tworzyć taką imitację. Nie, nie oddam jej". – Ojciec Leon Allard

DODATKI

  • Dodano krótki filmik ukazujący logo Digital Extremes po uruchomieniu gry.
  • Dodano Personalizacje Społeczności z Prime Time 467 i 469 dla Uriela, Wisp, Harrowa, Titani, Kullervo, Wukonga, Octavii, Khory i Revenanta.

ZMIANY

Zmiany i poprawki zadania Dawny Pokój

  • Zadanie Dawny Pokój można teraz powtarzać!
    • Aby powtórzyć zadanie, przejdź do Kodeksu > Zadanie > Dawny Pokój > Kliknij przycisk "Powtórz zadanie" u dołu ekranu.
  • Dodatkowa wiadomość zostanie dostarczona graczom po ukończeniu zadania Dawny Pokój. Zawiera ona nazwy graczy, którzy udzielili pomocy podczas zadania, oraz przyznaje Dekorację Pomnika Dzierżycieli Somatyki. Opis obrazu: Zrzut ekranu z Dekoracją Pomnika Dzierżycieli Somatyki, na której widnieją imiona [DE]Momaw, [DE]Connor i [DE]Taylor. Nazwy te są wyświetlane w małym oknie przy pomocy Ksenoflory.
    • Upamiętnij Dawne Tau i Dzierżycieli Somatyki walczących u Twego boku, dzięki tej Dekoracji wyświetlającej imiona Tenno, którzy wsparli Cię w Dawnym Pokoju (maks. 9 nazw, 3 za każde przejście zadania).
    • W przypadku ukończenia zadania (i wybrania przynajmniej jednego z Dzierżycieli Somatyki) przed tą aktualizacją, wiadomość zostanie dostarczona po zalogowaniu.
    • W przypadku ukończenia zadania po tej aktualizacji, wiadomość zostanie przesłana przy kolejnym zalogowaniu do gry po jego ukończeniu (aby zapobiec możliwym spojlerom).
    • Możliwe jest otrzymanie tylko 3 takich Pomników (za pierwsze przejście zadania i dwie kolejne powtórki).
  • Dodano efekt wizualny do Warframe'a / Operatora (niebieskie sfery i aura energii), które mają na celu lepiej wskazywać aktywną premię Dzierżyciela Somatyki w zadaniu Dawny Pokój.
  • Naprawiono problem z wydajnością gry na początku walki z Daktolystem w zadaniu Dawny Pokój.
  • Naprawiono zablokowanie postępów powtórki zadania Szepty w Ścianach po ukończeniu pierwszego etapu, jeśli ukończono wcześniej zadanie Dawny Pokój.
  • Naprawiono niemożność użycia umiejętności Ogień Piekielny do zniszczenia pomieszczenia w zadaniu Dawny Pokój, kiedy używano kontrolera.
  • Naprawiono zatrzymanie postępów i utratę funkcjonalności na ostatnim etapie zadania Veilbreaker, jeśli zadanie Dawny Pokój zostało wcześniej ukończone.
  • Naprawiono utratę funkcjonalności Operatora związaną z użyciem Transferencji w zadaniu Dawny Pokój.
  • Naprawiono odradzanie Fundatorów w postaci zwykłego Excalibura Prime, zamiast ich własnego, w ostatnich trzech etapach zadania Dawny Pokój.
  • Naprawiono psucie się przerywników w windach podczas zadania Dawny Pokój (co mogło uniemożliwiać dalszy postęp zadania), jeśli przed wejściem do windy wykonano gest.
  • Naprawiono psucie się położenia kamery przy otworzeniu menu Opcji po wejściu w interakcję z Dzierżycielami Somatyki w zadaniu Dawny Pokój.
  • Naprawiono utykanie w pomieszczeniu i utratę funkcjonalności w późnych etapach Dawnego Pokoju, kiedy użyto Tnącego Pędu, aby przejść przez pewne drzwi.
  • Naprawiono zamrażanie wrogów w powietrzu przez Dzierżycieli Somatyki na etapie "Zniszcz oddział czyścicieli Grineer" w zadaniu Dawny Pokój.
  • Naprawiono pojawianie się Uriela bez Tarczy w etapie Odwetu w zadaniu Dawny Pokój, co było związane z Arkanum Wytrwałości.
  • Naprawiono wyskakiwanie złotych płyt w jednym z przerywników filmowych Ciemnego Refraktorium w zadaniu Dawny Pokój.
  • Poprawiono ikonę Lotus widoczną w wiadomości otrzymywanej po ukończeniu zadania Dawny Pokój.
  • Poprawiono orientację Adisa w trakcie interakcji z konsolą w jednym z wczesnych etapów zadania Dawny Pokój.

Ogólne zmiany

  • Usunięto Schemat Efemery Trawiastego Kroku z nagród misji Arbitrażu i zaktualizowano częstotliwości wypadania innych nagród:
    • 3x Esencja Vitus z 7% do 10%
    • 1500 Endo z 33% do 35%
    • Ta Efemera pozostaje dostępna wśród Honorów Arbitrażu za Esencję Vitus!
  • Zgodnie z sugestiami społeczności dokonano następujących zmian w rozkazie "Zainstaluj łącze statku" w misjach Powstania Perity:
    • Skrócono czas hakowania wrogów z 14 do 7 sekund, aby dać statkowi większą szansę na wystartowanie.
    • Podniesiono próg obrażeń w zależności od rozmiaru drużyny, aby przerwy w dostawie mocy były rzadsze.
  • Wprowadziliśmy kolejne mandaryńskie dialogi w obszarach gry wymienionych poniżej – przypominamy też o możliwości zmiany języka ścieżki dźwiękowej na chiński uproszczony w grze z poziomu programu startowego. Dziękujemy naszym kolegom z WeGame za prace nad dodaniem tych dialogów do gry!
    • Zadania:
      • Tkaczka Światów
      • Jadeitowe Cienie
      • 1999
      • Pożeracze Lotus
      • Nowa Wojna – dodano dialogi Moa Wybuchowego
      • Paradoks Duviri – naprawiono brak pewnej linii dialogowej
    • Linie dialogowe Protoframe'ów Hex i Okrągłego Stołu (romans, sprzedaż, skórki Gemini i transmisje w grze)
    • Linie dialogowe w misjach:
      • Cefalon Cy w misjach Railjacka
      • Wrogowie Scaldra w misjach Höllvanii
      • Członkowie Cody Technocytu
      • Belric i Rania w Lustrzanej Obronie
      • Fibonacci w misjach Alchemii
      • Loid w misjach Netraceli
      • Major Rusałka w misjach Eksterminacji Scaldry, Podziemiach i Tkaczce Światów
      • Wrzaskun Scaldry w misji Obrony Sceny
      • Teshin na etapie Alchemii w Podziemiach
      • Vay Hek podczas Czystki Ghuli i Plagi z Gwiazd
    • Dodano linie dialogowe sprzedawców:
      • Saya w Kapliczce Koumei
      • Loid w Sanctum Anatomica
      • Tagfer w Sanctum Anatomica
      • Biznes w Fortunie
    • Pomniejsze
      • Dialogi Babci związane z Szepczącą Zabawką Naberusa
      • Dialogi Olliego w Ollie's Crash Course
      • Dialogi NPC i Orożmijów w Duviri (Lodun itp.)
  • Zaktualizowano wiele ikon zestawów animacji, aby poprawić ich spójność między Warframe'ami.
  • Wprowadzono drobne poprawki kwestii dialogowych Leona w rozmowach KIM, aby poprawić ich czytelność.
  • Dodano wyjaśnienie wyposażenia Gestów w ich opisach na Rynku.
  • Poprawiono spójność ikon Gestów.

Wydajność i optymalizacja:

  • Zoptymalizowano efekty Globalnej Iluminacji, mgły i szczątków w misjach Obrony Sceny, aby poprawić wydajność.
  • Dokonano poprawek wydajności w pomieszczeniach Laboratoriów Albrechta, w szczególności w pomieszczeniach Zabójstwa, dzięki poprawkom Globalnej Iluminacji.
    • Poprawiło to także jakość oświetlenia w tych pomieszczeniach! Wcześniej promienie słońca były rzucane przez cały poziom, co prowadziło do problemów z efektami oświetlenia.
  • Poprawiono wykrywanie systemów dotkniętych niestabilnością związaną z funkcją Intel Vmin Shift (jest ona wykorzystywana przy zgłaszaniu awarii gry, aby poinformować graczy o możliwości naprawiania ich przez aktualizację BIOSu).
  • Dokonano refaktoryzacji kodu połączenia czatu PC z serwerem w ramach przygotowań do poprawek na pozostałych platformach.
  • Poprawiono zachowanie renderowania w przypadku wyświetlania uszkodzonych zasobów.
  • Zoptymalizowano podgląd znajomych i członków Klanu online przez redukcję ruchu sieciowego.
  • Dokonano ogólnych poprawek wydajności gry.
  • Naprawiono problemy z wydajnością związane z atakowaniem Tornada Zephyr przy użyciu broni wyposażonej w Arkanum Napromieniowanie Broni bocznej.
  • Naprawiono problemy z wydajnością związane z naklejką Peely Pix "Optymizm".

POPRAWKI

Najważniejsze poprawki

  • Naprawiono rzadkie przypadki nieprzyznawania nagród w trybach ETA/EDA, związane z nieuwzględnieniem wybranych Modyfikatorów Osobistych przez serwery.
  • Naprawiono niewyświetlanie Schematów i nagród Infernum w ekranie rezultatów misji Descendii.
  • Naprawiono utratę funkcjonalności (niezdolność do strzelania, używania umiejętności, czy normalnego poruszania się), związane z Ember/Proteą i bronią Vinquibus.
  • Naprawiono niedziałającą specjalną cechę broni Pennant, kiedy broń była używana w Symulakrze, lub przez klientów.
  • Naprawiono utratę zdolności do użycia kotwiczki po użyciu Tarczy Opiekuna w misji Powstania Perity.
  • Poprawki KIM:
    • Naprawiono błąd z Leonem po osiągnięciu rangi 6 (Najlepsi przyjaciele / Kochany), kiedy rozmowa utykałaby na "Leon pisze..."
    • Naprawiono zmianę rangi Chemii Leona na "Przyjazny" po zerwaniu z nim.
      • Gracze dotknięci tym błędem zauważą, że ich ranga została zaktualizowana na zamierzoną rangę "Bliski"!
    • Poprawki związane z przypadkami zmiany rangi Roathe'a na "Anatema" mimo spełnienia wszystkich wymagań.
      • Mamy nadzieję, że ten problem został rozwiązany u wszystkich graczy, ale istnieje możliwość, że nie wszystkie tego typu przypadki zostały naprawione. Jeśli napotkasz taki błąd, prosimy dać nam znać!
      • Naprawiono przypadki wyświetlania błędnych dialogów w historii czatu z Roathem i Marią w KIM.
    • Naprawiono niemożność wejścia w romans z Protoframe'ami Hex po rozpoczęciu romansu z Diabelską Trójcą.
      • Gracze, którzy utknęli w tym stanie i nadal nie mogą rozpocząć romansu z Hex po wprowadzeniu tej poprawki, powinni skontaktować się z naszym Zespołem Wsparcia.
      • Naprawia to także przypadek utknięcia Quincy'ego podczas rozmowy na Randze 5 (Bliski), kiedy gracz był w związku tylko z Protoframem Diabelskiej Trójcy.
    • Naprawiono możliwość przeskoczenia Rangi w czatach KIM, kiedy rozpoczęto rozmowy z włączonym ustawieniem "Odtwórz wszystkie konwersacje KIM" i wyłączono je później.
      • W przypadku graczy, którzy przeskoczyli rangę – Protoframe'y dotknięte tym problemem powinny powrócić do właściwej Rangi i wymagać ukończenia odpowiednich dialogów.
    • Naprawiono wymagania dialogowe Rangi 6 Marii, które były niespójne z jej wymaganiami Rangi 7.
  • Naprawiono przypadki zapisywania makijażu Operatora/Włóczęgi we wszystkich konfiguracjach wyglądu, zamiast tylko w aktywnej.
  • Naprawiono nieaktywowanie formy Inkarnon broni Thalys przez Wściekły Wstęp Kullervo.
  • Naprawiono resetowanie się stanu wskaźnika Ogni Piekielnych Uriela po użyciu Transferencji (był to tylko błąd interfejsu).
  • Naprawiono niezdolność klientów do sparowania pierwszego nadlatującego pocisku.
  • Naprawiono możliwość dołączania Operatorów do scen randkowych Fotobudki z Diabelską Trójcą. Te sceny zarezerwowane są tylko dla Włóczęgi.
  • Naprawiono brak wpływu Siły Umiejętności na obrażenia Dobicia Teleportu Asha.

Poprawki misji i zadań

  • Naprawiono rzadki błąd powodujący teleportację klientów do terminala, z którym ostatnio weszli w interakcję, gdy zhakowali minę w kolejnym etapie Powstania Perity.
  • Naprawiono spadek skuteczności wypożyczonego Archwinga po śmierci i wskrzeszeniu się podczas walki z Hunhullusem.
  • Naprawiono możliwość wędrowania klientów po Duviri jako Czerw, jeśli Karmienie Czerwia zostało rozpoczęte po migracji hosta.
  • Naprawiono przypadki wyświetlania wyposażonej broni w rękach Warframe'a podczas niektórych przerywników filmowych w zadaniu Drugi Sen.
  • Naprawiono pozostawanie Titanii w formie Skrzydłoostrza podczas przerywnika filmowego w zadaniu Drugi Sen.
  • Naprawiono pojawianie się Archguna w rękach Operatora podczas przerywnika filmowego w zadaniu Drugi Sen, jeśli wcześniej korzystano z Aktywatora Archgun.
  • Naprawiono przypadki gaśnięcia latarki podczas zadania Okowy Harrowa. Wszyscy boją się ciemności!
  • Naprawiono przypadki pojawiania się Rzeźb Ayatan podczas zadania Drugi Sen.
  • Naprawiono klonowanie Warframe'a podczas przerywnika filmowego w zadaniu Wyrzeczenie.
  • Naprawiono zawieszenie postępu i utratę funkcjonalności związaną z wiadomością Po Przebudzeniu.
  • Naprawiono utratę broni po teleportacji na arenę Przedniej Straży Prime, jeśli gracz wcześniej został rozbrojony przez Mesę Prime w Powstaniu Perity.
  • Naprawiono znikanie Strażnika po ukończeniu wyzwania "Bitwa Kaithe" w Descendii.
  • Naprawiono utykanie Sfer Skupienia Fokusu i innych przedmiotów w niedostępnych obszarach pomieszczeń Obrony Sceny. Te przedmioty zostaną teraz teleportowane do obszarów dostępnych dla graczy.
  • Naprawiono niepojawianie się elementów podziemi w misjach Obrony Sceny u klientów i u graczy z Jakością geometrii ustawioną na niską.
  • Naprawiono wiele problemów związanych z obszarem teleportacji za punktem ewakuacji w misjach Placówki Corpus (przerwy między teksturami, rośliny w niedostępnych obszarach, utrata funkcjonalności po wejściu w taki obszar).
  • Poprawiono położenie punktu odradzania Czyśćców w jednym z pomieszczeń Höllvanii.
  • Naprawiono problemy z kolizjami na etapie Kradzione blachy zadania Nowa Wojna, występujący w przypadku rozpoczęcia przerywnika związanego z Maską Narmer podczas jazdy na K-Drive.
  • Naprawiono pojawianie się Raknoidów Chłodziaków na poziomie 30 podczas zadania Vox Solaris.

Poprawki interfejsu

  • Naprawiono uwzględnianie Zleceń Kopalni w wymaganiach ukończenia Wenus, co było niejasne i mogło sprawiać wrażenie, że gracze nie mogą uzyskać dostępu do Ścieżki Stali.
  • Naprawiono problemy z zawijaniem tekstu w przypadku długich nazw przedmiotów.
  • Naprawiono wyświetlanie wpisu broni Vinquibus w sekcji Broni białej profilu, kiedy powinien być on wyświetlany wyłącznie jako Broń główna.
  • Naprawiono zachowanie powiadomienia "Dostępne ulepszenie" związanego z węzłami Ataku Tauronu, które było wyświetlane, kiedy nie powinno.
  • Naprawiono wyświetlanie opcji Artefaktów Tektolysta w interfejsie Arsenału w Dojo (Artefakty Tektolysta nie są obsługiwane w Dojo).

Poprawki kosmetyczne

  • Naprawiono kilka problemów powodujących pojawianie się nietypowych rysów twarzy w Skórkach Gemini:
    • Naprawiono deformacje twarzy skórek Gemini Diabelskiej Trójcy na ekranie logowania i w menu (np. Roathe bez ust na ekranie logowania – ku uciesze Marii i Leona).
    • Naprawiono deformacje twarzy Kayi, Roathe'a, Marii i Leona podczas jazdy na Atomicyklu.
  • Naprawiono deformację twarzy Włóczęgi podczas używania Gestu Gemini.
  • Naprawiono brak animacji bezczynności twarzy w skórce Gemini Flare'a. Gwiazda rocka musi wyrażać siebie!
  • Naprawiono przenikanie twarzy Operatora / Włóczęgi przez kaptury (w szczególności Szal Umbra, Kaptur Feldune i Kaptur Voidshell).
  • Naprawiono położenie alternatywnych kabur dla następujących Broni Inkarnon:
    • Nienawiść
    • Nami Solo
    • Anku
    • Innodem
    • Praedos
    • Znany problem: Utrudnienia z mocowaniem broni Thalys w formie Inkarnon.
  • Naprawiono położenie wielu elementów Pancerza, kiedy zostały wyposażone wraz ze skórką Gemini Leona.
  • Poprawiono położenie elementów Pancerza Vanda Prime, kiedy został wyposażony przez Włóczęgę.
  • Poprawiono położenie medali Insign, kiedy zostały wyposażone wraz ze skórką Banshee Soprana.
    • Naprawia to także problemy z położeniem medalu Loiaus.
  • Naprawiono położenie maski Atomos Ki'Teer, kiedy była używana przez Włóczęgę w Duviri.
  • Poprawiono położenie Wstęgi Conquera, Naramienników Tannukai, oraz Naramienników Asakage, kiedy zostały wyposażone przez Calibana.
  • Naprawiono brakujące piegi i pieprzyk.
  • Naprawiono ignorowanie wybranych kolorów Energii przez elementy skórki Tempestarii dla Railjacka.
  • Naprawiono położenie kilku elementów pancerza, kiedy były używane przez Vorunę.
  • Poprawiono położenie cysty i mocowań broni skórki Gemini Leona.
  • Naprawiono resetowanie się położenia Signy po wprowadzeniu zmiany, oraz wynikające z tego problemy z wydajnością gry.
  • Poprawiono położenie elementów pancerza wyposażonego wraz ze skórką Kullervo Apostate.
  • Naprawiono materiały Emblematu Roku Księżycowego Smoka, aby były spójne z pozostałymi Emblematami Roku Księżycowego.

Pomniejsze Poprawki

  • Poprawiono opis Modyfikacji Trwająca Transmutacja, który wskazywał, że Sonda powróci do Lavosa, zamiast do miejsca, z którego została aktywowana.
    • Nowy opis: Sonda powraca po osiągnięciu maksymalnego zasięgu i utrzymuje się w pobliżu przez 15 s. Może zostać przyzwana przez ponowne użycie umiejętności. Kolejne użycie umiejętności zakończy ją."
  • Naprawiono rzadki przypadek ignorowania zmian wprowadzonych w programie startowym gry, aż do ponownego uruchomienia tego programu.
  • Naprawiono znikanie ciała Operatora / Włóczęgi po dwukrotnym przywróceniu domyślnego wyglądu.
  • Poprawiono formatowanie rzymskiej cyfry "I", która nie była wyświetlana poprawnie w tureckiej wersji gry.
  • Naprawiono niewyświetlanie Fragmentów Zagubionych Wysp Duviri w Kodeksie, jeśli został otworzony z Dormizonu.
  • Naprawiono niezamierzony obrót Operatora/Włóczęgi w menu personalizacji, kiedy wybrano opcję Losuj wszystkie/Przywróć domyślne.
  • Naprawiono przerywanie transmisji Alada V przez Ordisa po zakończeniu Złącza Jowisza.
  • Poprawiono gramatykę opisu dekoracji Mech Vestański.
  • Dodano efekt wizualny do wskaźnika naładowania Ataku Tauronu, który wskazuje, czy podniesiona została Sfera Skupienia lub Sfera Skupienia Tauronu.
  • Naprawiono niemożność otworzenia menu ulepszeń Szkoły Fokusu z poziomu Dormizonu.
  • Naprawiono 4 przypadki przedmiotów TennoGen, które były dostępne na platformach nieobjętych licencją.
  • Poprawiono gramatykę dialogu Baro na Jowiszu.
  • Naprawiono literówkę w opisie Honorii Przedniej Straży Madurai.
  • Naprawiono problem z teksturą okna na klatce piersiowej Loida.
  • Naprawiono brakujący efekt brokatu na rewersie Karty Prex Pamiątkowej Ember.

Poprawki błędów skryptu i awarii

  • Naprawiono awarię gry związaną z rozpoczęciem misji Arbitrażu z poziomu Zarimana lub Sanctum Anatomica.
  • Naprawiono błąd skryptu związany z interfejsem porównania statystyk.
  • Naprawiono awarię gry związaną z wyczerpaniem pamięci.
  • Naprawiono błąd skryptu związany z profilami graczy.
  • Naprawiono błąd skryptu związany z użyciem Archguna podczas walki z Hunhullusem przed rozpoczęciem fazy Archwinga.
  • Naprawiono awarię związaną z wyświetlaniem.
  • Naprawiono błąd skryptu na etapie Obrony Kapliczki w Descendii.
  • Naprawiono awarię gry w misji Railjacka.
  • Naprawiono awarię gry związaną z wieżyczkami w Powstaniu Perity.

Pełną listę znanych problemów, nad którymi pracujemy, można znaleźć w tym wątku: https://forums.warframe.com/topic/1492704-known-issues-vauban-heirloom/