Echoes of War: Banshee & Mirage Prime Vault: Hotfix 31.1.4

Quick turnaround/small hotfix to address crashes related to Octavia. 

Fixes: 

• Fixed crash related to Octavia’s Mandachord in mission when using the default Adau Instrument pack, as reported here: https://forums.warframe.com/topic/1300545-octavia-prime-roller-causing-crasheshost-migrations-on-use
• More fixes towards crashes caused by objects looping behavior in the Grineer Sealab and Infested Ship tilesets. 

The New War Fixes: 

• Fixed an issue where Sigils on a character in the quest were twice as big as they are post-quest.