Carniçais (2ª ed.)
Legendas
-
Publicado por
-
Top Cow Productions, Inc.
-
Los Angeles
-
Roteiro:
-
Matt Hawkins
-
Ryan Cady
-
Com Cam Rogers e Ryan Mole
-
Idealização: Steve Sinclair
-
Arte: Studio Hive
-
Edição: Troy Peteri
-
Tenno. Os "Maiores Guerreiros" do Sistema Solar, considerados invencíveis pelas pessoas comuns.
-
Ou era assim que queriam que fosse.
-
Nem se preocupe em levantar.
-
Com o sangue paralisante dos Carniçais infiltrando-se em você, é um milagre você estar agonizando.
-
Mas os Grineer não são monstros.
-
Você lutou bravamente na aldeia de Ostron.
-
Inutilmente, é claro, mas corajosamente.
-
É por isso que minhas tropas capturaram você vivo, e é a razão pela qual trato você como um honrado prisioneiro de guerra.
-
Seria uma pena se eu tivesse que fazer do… jeito difícil.
-
Você tem uma última chance de me contar tudo, do jeito fácil.
-
Por que estava protegendo aquela aldeia? O que eles escondem de mim?
-
Vamos do "jeito difícil", então.
-
Isso reconhece você, Tenno.
-
Um Ascaris, versão ômega. Um simbionte de malevolência incomparável.
-
Com isso…
-
Sua mente…
-
É minha.
-
Sim, eu vejo…
-
Aquela garota, na aldeia, de alguma forma ela sabe…
-
Olá, Capitão Vor.
-
Você me conhece?
-
Lótus! Reconheço você, sua bruxa!
-
Sua arrogância já foi sua ruína, Capitão. A história se repetirá.
-
Há! O Ascaris abre a sua mente como um livro. Seu Tenno é meu, e eu estou triunfando.
-
Enquanto você… não passa de uma assombração.
-
Comanda seus soldados escondida. Patética, uma verdadeira líder afia sua mente como uma boa arma: no campo de batalha.
-
Você não salvará este aqui.
-
Já o salvei.
-
Não importa! Encontrei o que eu queria, o que sempre suspeitei! A garota sabe…
-
Transferência finalizada.
-
Ela sabe…
-
Capitão?
-
Ela sabe, ela nos liderará.
-
Reúnam as tropas, aquela aldeia merece uma nova visita.
-
E a escória Tenno?
-
É lixo, mas deixem uma equipe para vigiar, caso a bruxa envie um resgate…
-
Os aldeões estavam escondendo algo mais precioso do que meros artefatos. Era algo que eles não conseguiram lidar.
-
E aquela garota nos levará direto a isso.
-
Agora, estou sozinha.
-
Derrotaram você… e junto, mataram minha fé nas lendas.
-
Não se mexa, garota.
-
Vai pro inferno…
-
Só ia dizer que você vai bater de cara num muro.
-
Você não é Grineer.
-
E você parece péssima.
-
Tem algum lugar onde podemos conversar?
-
Então, você acha que os Grineer capturaram seu amigo Tenno?
-
Ou mataram ele, assim como fizeram com os outros?
-
Não.
-
Um Warframe vale mais que qualquer coisa, mais do que o seu povo estava escondendo.
-
Tenho contatos que podem dar uma carona até a colônia de Ostron mais próxima. Cetus, talvez?
-
Não vou a lugar algum.
-
Qual o seu nome?
-
Os agentes ferroviários me chamam de Little Duck. Você não pode…
-
Você é da União Solaris? Por que viriam aqui…?
-
Silêncio, escute.
-
Apareça, garota!
-
Apareça e nos guie…
-
Ao Cofre Orokin.
-
Quê?!
-
Encontrou uma amiga? Talvez vocês duas possam nos ajudar.
-
Aquela caverna de cara torta é o incrível Capitão Vor!
-
Vamos dar no pé, agora!
-
Peguem elas!
-
Ainda prefere o lado Tenno, garota?
-
Espalhem-se.
-
Mesmo após ver o poder dos Grineer?
-
Com os segredos do cofre sob o controle das Rainhas, poderíamos ser ainda mais fortes!
-
Xiu!
-
"Poderíamos controlar os Warframes, ter paz"!
-
"Paz com os Grineer"!
-
"Não quer ser parte disso"?!
-
Corra, minha irmã!
-
Ah, droga!
-
Não poderia simplesmente nos ajudar, né?
-
Ainda acredita em contos de fadas.
-
Eu não atiraria, se fosse você.
-
Isso os deixa bem irritados.
-
Agora, catadora, você vai me levar onde eu…
-
Capitão! O que é aquilo?!
-
Não! É outro…
-
Você e eu, querida, por aqui!
-
Recuem, irmãos!
-
Melhor não abusar da sorte.
-
"Espere, os Grineer não são a prioridade".
-
Quando você entrou na órbita, consegui finalizar a Transferência do Excalibur. Ele poderá ser recuperado depois…
-
"Mas agora, os Grineer vão recuar, deixando o verdadeiro tesouro desprotegido".
-
"Vi a mente de Vor, ele acredita que há um Cofre Orokin ao redor…
-
E que a garota de Ostron sabe onde ele está".
-
Então… esse aí é novo?
-
Vor não parará até conseguir o que quer, não podemos detê-lo.
-
Acho que algumas opções estão disponíveis.
-
Capitão Vor, um novo tipo de Grineer, a Lótus e dois Tennos, tudo em um dia. Quem mais vem?
-
Esperava que você pudesse me dizer.
-
Mitsuki, eu sou a Lótus, Enviei o Tenno para o seu mundo.
-
Precisamos da sua ajuda.
-
Algo que você disse ao meu Tenno, o Excalibur, levou Vor a pensar que você sabe a localização de um tesouro ancestral.
-
Algo grande demais para ser escavado. Um Cofre.
-
Sabe do que estou falando?
-
Sim, nas cavernas, é perto…
-
"Sabíamos que era Orokin, mas ninguém conseguiu abrir".
-
"Chamamos de Porta Dourada.
-
Devemos chegar nela antes que o Vor tenha a chance de abri-la. Você pode nos guiar até lá?
-
Sim, de olhos fechados.
-
Ei!
-
Acho que vai ser difícil ele fazer qualquer coisa sem essa coisinha aqui.
-
A Chave do Void? Little Duck… temos sorte de ter você a bordo.
-
Quero todas as sentinelas em patrulha, qualquer coisa para atrasar a Lótus.
-
Irmãos, sem desespero. Esta foi uma derrota necessária.
-
Um desvio no caminho da grandeza, em direção ao verdadeiro objetivo de nossas vidas.
-
Que não é esta sucata em si, mas a forma de como controlá-la.
-
O caminho da verdadeira glória, em direção a uma galáxia sob a bandeira das Rainhas.
-
O caminho da vitória.
-
Continua…
Legendas
-
Publicado por
-
Top Cow Productions, Inc.
-
Los Angeles
-
Roteiro:
-
Matt Hawkins
-
Ryan Cady
-
Com Cam Rogers e Ryan Mole
-
Idealização: Steve Sinclair
-
Arte: Studio Hive
-
Edição: Troy Peteri
-
Tenno. Os "Maiores Guerreiros" do Sistema Solar, considerados invencíveis pelas pessoas comuns.
-
Ou era assim que queriam que fosse.
-
Nem se preocupe em levantar.
-
Com o sangue paralisante dos Carniçais infiltrando-se em você, é um milagre você estar agonizando.
-
Mas os Grineer não são monstros.
-
Você lutou bravamente na aldeia de Ostron.
-
Inutilmente, é claro, mas corajosamente.
-
É por isso que minhas tropas capturaram você vivo, e é a razão pela qual trato você como um honrado prisioneiro de guerra.
-
Seria uma pena se eu tivesse que fazer do… jeito difícil.
-
Você tem uma última chance de me contar tudo, do jeito fácil.
-
Por que estava protegendo aquela aldeia? O que eles escondem de mim?
-
Vamos do "jeito difícil", então.
-
Isso reconhece você, Tenno.
-
Um Ascaris, versão ômega. Um simbionte de malevolência incomparável.
-
Com isso…
-
Sua mente…
-
É minha.
-
Sim, eu vejo…
-
Aquela garota, na aldeia, de alguma forma ela sabe…
-
Olá, Capitão Vor.
-
Você me conhece?
-
Lótus! Reconheço você, sua bruxa!
-
Sua arrogância já foi sua ruína, Capitão. A história se repetirá.
-
Há! O Ascaris abre a sua mente como um livro. Seu Tenno é meu, e eu estou triunfando.
-
Enquanto você… não passa de uma assombração.
-
Comanda seus soldados escondida. Patética, uma verdadeira líder afia sua mente como uma boa arma: no campo de batalha.
-
Você não salvará este aqui.
-
Já o salvei.
-
Não importa! Encontrei o que eu queria, o que sempre suspeitei! A garota sabe…
-
Transferência finalizada.
-
Ela sabe…
-
Capitão?
-
Ela sabe, ela nos liderará.
-
Reúnam as tropas, aquela aldeia merece uma nova visita.
-
E a escória Tenno?
-
É lixo, mas deixem uma equipe para vigiar, caso a bruxa envie um resgate…
-
Os aldeões estavam escondendo algo mais precioso do que meros artefatos. Era algo que eles não conseguiram lidar.
-
E aquela garota nos levará direto a isso.
-
Agora, estou sozinha.
-
Derrotaram você… e junto, mataram minha fé nas lendas.
-
Não se mexa, garota.
-
Vai pro inferno…
-
Só ia dizer que você vai bater de cara num muro.
-
Você não é Grineer.
-
E você parece péssima.
-
Tem algum lugar onde podemos conversar?
-
Então, você acha que os Grineer capturaram seu amigo Tenno?
-
Ou mataram ele, assim como fizeram com os outros?
-
Não.
-
Um Warframe vale mais que qualquer coisa, mais do que o seu povo estava escondendo.
-
Tenho contatos que podem dar uma carona até a colônia de Ostron mais próxima. Cetus, talvez?
-
Não vou a lugar algum.
-
Qual o seu nome?
-
Os agentes ferroviários me chamam de Little Duck. Você não pode…
-
Você é da União Solaris? Por que viriam aqui…?
-
Silêncio, escute.
-
Apareça, garota!
-
Apareça e nos guie…
-
Ao Cofre Orokin.
-
Quê?!
-
Encontrou uma amiga? Talvez vocês duas possam nos ajudar.
-
Aquela caverna de cara torta é o incrível Capitão Vor!
-
Vamos dar no pé, agora!
-
Peguem elas!
-
Ainda prefere o lado Tenno, garota?
-
Espalhem-se.
-
Mesmo após ver o poder dos Grineer?
-
Com os segredos do cofre sob o controle das Rainhas, poderíamos ser ainda mais fortes!
-
Xiu!
-
"Poderíamos controlar os Warframes, ter paz"!
-
"Paz com os Grineer"!
-
"Não quer ser parte disso"?!
-
Corra, minha irmã!
-
Ah, droga!
-
Não poderia simplesmente nos ajudar, né?
-
Ainda acredita em contos de fadas.
-
Eu não atiraria, se fosse você.
-
Isso os deixa bem irritados.
-
Agora, catadora, você vai me levar onde eu…
-
Capitão! O que é aquilo?!
-
Não! É outro…
-
Você e eu, querida, por aqui!
-
Recuem, irmãos!
-
Melhor não abusar da sorte.
-
"Espere, os Grineer não são a prioridade".
-
Quando você entrou na órbita, consegui finalizar a Transferência do Excalibur. Ele poderá ser recuperado depois…
-
"Mas agora, os Grineer vão recuar, deixando o verdadeiro tesouro desprotegido".
-
"Vi a mente de Vor, ele acredita que há um Cofre Orokin ao redor…
-
E que a garota de Ostron sabe onde ele está".
-
Então… esse aí é novo?
-
Vor não parará até conseguir o que quer, não podemos detê-lo.
-
Acho que algumas opções estão disponíveis.
-
Capitão Vor, um novo tipo de Grineer, a Lótus e dois Tennos, tudo em um dia. Quem mais vem?
-
Esperava que você pudesse me dizer.
-
Mitsuki, eu sou a Lótus, Enviei o Tenno para o seu mundo.
-
Precisamos da sua ajuda.
-
Algo que você disse ao meu Tenno, o Excalibur, levou Vor a pensar que você sabe a localização de um tesouro ancestral.
-
Algo grande demais para ser escavado. Um Cofre.
-
Sabe do que estou falando?
-
Sim, nas cavernas, é perto…
-
"Sabíamos que era Orokin, mas ninguém conseguiu abrir".
-
"Chamamos de Porta Dourada.
-
Devemos chegar nela antes que o Vor tenha a chance de abri-la. Você pode nos guiar até lá?
-
Sim, de olhos fechados.
-
Ei!
-
Acho que vai ser difícil ele fazer qualquer coisa sem essa coisinha aqui.
-
A Chave do Void? Little Duck… temos sorte de ter você a bordo.
-
Quero todas as sentinelas em patrulha, qualquer coisa para atrasar a Lótus.
-
Irmãos, sem desespero. Esta foi uma derrota necessária.
-
Um desvio no caminho da grandeza, em direção ao verdadeiro objetivo de nossas vidas.
-
Que não é esta sucata em si, mas a forma de como controlá-la.
-
O caminho da verdadeira glória, em direção a uma galáxia sob a bandeira das Rainhas.
-
O caminho da vitória.
-
Continua…
Arraste para Ver Mais