コミック一覧へ戻る

グール #2

グール #2

「グール #2」完
次のコミックへ進みますか？
グール #3

字幕

  • 出版：
  • Top Cow Productions, Inc.
  • ロサンゼルス
  • 作者：
  • Matt Hawkins（マット・ホーキンス）
  • Ryan Cady（ライアン・ケイディ）
  • 協力：Cam Rogers＆Ryan Mole（キャム・ロジャース＆ライアン・モール）
  • コンセプト：Steve Sinclair（スティーブ・シンクレア）
  • アート：Studio Hive
  • テキストレイアウト：Troy Peteri（トロイ・ペトリ）
  • 第2章
  • テンノ。Origin太陽系最強の戦士。一般人からは無敵であると称えられている。
  • あるいは、そう信じさせようとしている。
  • 起き上がらなくてもよい。
  • グールの麻痺した血が体にしみこんでいる状態で、身をよじることは難しいだろう。
  • だが、グリニアはモンスターではない。
  • お前は勇敢に戦った。
  • 無駄世話だったが、とても勇敢に。
  • だからこそ我輩はお前を捕虜として取った。名誉ある捕虜と考えてもいい。
  • 邪険に扱うのはもったいない。
  • 情報を伝える最後のチャンスを上げよう。おとなしく渡せ。
  • なぜあんな村を守るのか。奴らは何を隠しているんだ？
  • 腹を括ったか。
  • お前を認識しているようだ。
  • アスカリス。オメガ変異体。比類のない悪意を持つ共生体。
  • こ、これで
  • お前の魂を、
  • 奪う。
  • あぁ、我輩には見える…
  • あの村の少女。なぜか知っている。
  • ごきげんよう、Captain Vor。
  • どうして我輩のことを知っているのだ？
  • The Lotus！ ああ、魔女のことはよく知っている。
  • 傲慢さがあなたをこれまでにも打ち負かしてきました、キャプテン。今回もその結末が待っています。
  • はぁ！ アスカリスは奴の心を見通すのだ。お前のテンノは我輩のもの。我輩の勝利で間違いない。
  • お前は、幽霊以上の存在ではない。
  • 隠れ場から兵士に指揮を執るなんてもってのほか。ふん。真の指揮官は武器と同じように精神を研ぎ澄ますのだ。
  • こいつを救う手立てはない。
  • あら、そうかしら
  • 関係ない！ 目的のものはもう徴収した。疑っていたとおりだ。症状は知っている…
  • 転移せよ。
  • 彼女は知って…
  • Captain Vor？
  • 彼女は知っている。我輩たちを導くだろう。
  • 部隊を集めよ。あの村をもう一度訪れる。
  • テンノSkoom？
  • ゴミだ。しかし何名かを残しておけ。万が一あの厄介な魔女が救助を試みるかもしれない。
  • 村人たちは、単なるアーティファクトより貴重なものを隠している。探し当てられなかった何かを。
  • あの少女は必ず我輩たちを導くだろう。
  • 一人ぼっちになってしまったわ。
  • 奴らはあなたを打ち負かしたのね… そしてあなたと共に伝説に抱いていた信頼も無くしたわ。
  • 動くな、少女よ。
  • 地獄へ落ちろ！
  • 壁にぶつかりそうだから教えてあげただけよ。
  • グリニアでは、ない？
  • ケガをしているようね。
  • 話せる場所はない？
  • グリニアがあなたのテンノの友人を捕らえたと？
  • または、他のみんなのように、殺されたのかも。
  • いいや違う。
  • WARFRAMEは、他のものよりも大きな収穫よ。みんなが隠していたものよりも大きい。
  • 最寄りのオストロンのコロニーまで乗り合わせてくれる知り合いがいるわ。シータス？
  • 一緒にはいけない。
  • あなたの名は？
  • レールエージェントは私のことをLittle Duckって呼んでる。ここに留まることはできない。
  • あなたは ソラリス連合？ なぜあなたが…？
  • 黙ってよく聞け。
  • かわい子ちゃーん、出ておいで！
  • さっさと出てきて<0>オロキン貯蔵庫に
  • 導くのさ。
  • え！？
  • 新しい仲間を見つけたようだな。二人とも助けてくれるかもな。
  • あのへんてこな顔の奴はCaptainなんちゃらVor？
  • 速く、逃げるわよ。
  • 早く追え！
  • 君はまだテンノの味方なのかい？
  • もっと広がれ。
  • グリニアの偉大さを見たのに？
  • 両女帝の管理下にある貯蔵庫の秘密を知ると、我々はもっと強くなる。
  • シーッ。
  • 「WARFRAMEをコントロールすることだってできる。平和はすぐそこにあるんだ。」
  • 「グリニアの下に平和を！」
  • 「平和を望んでいるんだろう？なあ」
  • 速くっ！
  • ああ、くっそー。
  • 我々たちを支持することはできなかったのかい？
  • 英雄物語なんて胡散臭い。
  • 我輩なら奴らを挑発することはしない。
  • 怒らせるだけだからな。
  • さて、ゴミ漁りSkoom、我輩たちを道び…
  • Captain！ あれは？！
  • チッ、またか…
  • 「Mag、前進せよ。」
  • テンノを連れて来い！
  • さあ、かわい子ちゃん。早くこっちへ！
  • 撤退せよ、兄弟たち！
  • 運試しする時ではないな。
  • 「待って。グリニアは優先事項ではありません」
  • あなたが軌道に入った時、Excaliburから転移を引き出すことができました。彼は別の機会に迎えに行きましょう。
  • 「でも、自分の傷をなめようとしているグリニアから本当の宝が守られていないわ」
  • 「私はVorの心が見えたの。彼は付近にオロキンの貯蔵庫があると思っている...」
  • 「そしてオストロンの少女がどこにあるかを教えてくれると確信しているわ」
  • じゃあ、新しいものってこと？
  • Vorは望むものを手に入れるまで止まらない。私たちは阻止することができないのよ。
  • いくつかの選択肢が開いたかもね。
  • Captain Vor、新種のグリニア、Lotus、そしてテンノの二人… こんなに内容が詰まっている一日は久しぶりだわ。次は何？
  • あなたに聞こうと思っていたことです。
  • Mitsuki、私はLotus。テンノをあなたの世界に送りました。
  • あなたの助けが必要です。
  • あなたがわたしのテンノ、Excaliburに話したことによって、Vorはあなたが古代のアーティファクトの場所を知っていると確信しているようです。
  • 漁るには大きすぎるもの。貯蔵庫…
  • 私が言っていること、わかりますか？
  • はい。近くの洞窟の中に…
  • 「オロキンのものだってことは分かっていたのですが、入ることができなかったんです」
  • 「私たちは『黄金の扉』と呼んでいたんです。」
  • Vorが門を開けるまでに、私たちはたどり着かなくてはなりません。案内してください。
  • 目が見えないんです。
  • ゴホゴホッ。
  • このちょっとした工夫がなければ、奴は何もできないだろうよ。
  • Voidキー！ Little Duck… あなたがいたことは幸運です。
  • 歩哨全員をパトロールさせるのだ。Lotusの動きの速度を落とすためにどんな手段も選ばない。
  • 兄弟たちよ、希望を捨てるな。この敗北は必要なステップだったんだ。
  • 偉大さへの道のり転換。我輩たちを真の目標へと導くだろう。
  • この金属の塊ではなく、それを制御する手段である。
  • 真の栄光への道。両女帝の旗のもと銀河へと向かう道。
  • 勝利への道だ。
  • ghouls2.ghouls1Subtitle145
最初のページ
最後のページ

字幕

  • 出版：
  • Top Cow Productions, Inc.
  • ロサンゼルス
  • 作者：
  • Matt Hawkins（マット・ホーキンス）
  • Ryan Cady（ライアン・ケイディ）
  • 協力：Cam Rogers＆Ryan Mole（キャム・ロジャース＆ライアン・モール）
  • コンセプト：Steve Sinclair（スティーブ・シンクレア）
  • アート：Studio Hive
  • テキストレイアウト：Troy Peteri（トロイ・ペトリ）
  • 第2章
  • テンノ。Origin太陽系最強の戦士。一般人からは無敵であると称えられている。
  • あるいは、そう信じさせようとしている。
  • 起き上がらなくてもよい。
  • グールの麻痺した血が体にしみこんでいる状態で、身をよじることは難しいだろう。
  • だが、グリニアはモンスターではない。
  • お前は勇敢に戦った。
  • 無駄世話だったが、とても勇敢に。
  • だからこそ我輩はお前を捕虜として取った。名誉ある捕虜と考えてもいい。
  • 邪険に扱うのはもったいない。
  • 情報を伝える最後のチャンスを上げよう。おとなしく渡せ。
  • なぜあんな村を守るのか。奴らは何を隠しているんだ？
  • 腹を括ったか。
  • お前を認識しているようだ。
  • アスカリス。オメガ変異体。比類のない悪意を持つ共生体。
  • こ、これで
  • お前の魂を、
  • 奪う。
  • あぁ、我輩には見える…
  • あの村の少女。なぜか知っている。
  • ごきげんよう、Captain Vor。
  • どうして我輩のことを知っているのだ？
  • The Lotus！ ああ、魔女のことはよく知っている。
  • 傲慢さがあなたをこれまでにも打ち負かしてきました、キャプテン。今回もその結末が待っています。
  • はぁ！ アスカリスは奴の心を見通すのだ。お前のテンノは我輩のもの。我輩の勝利で間違いない。
  • お前は、幽霊以上の存在ではない。
  • 隠れ場から兵士に指揮を執るなんてもってのほか。ふん。真の指揮官は武器と同じように精神を研ぎ澄ますのだ。
  • こいつを救う手立てはない。
  • あら、そうかしら
  • 関係ない！ 目的のものはもう徴収した。疑っていたとおりだ。症状は知っている…
  • 転移せよ。
  • 彼女は知って…
  • Captain Vor？
  • 彼女は知っている。我輩たちを導くだろう。
  • 部隊を集めよ。あの村をもう一度訪れる。
  • テンノSkoom？
  • ゴミだ。しかし何名かを残しておけ。万が一あの厄介な魔女が救助を試みるかもしれない。
  • 村人たちは、単なるアーティファクトより貴重なものを隠している。探し当てられなかった何かを。
  • あの少女は必ず我輩たちを導くだろう。
  • 一人ぼっちになってしまったわ。
  • 奴らはあなたを打ち負かしたのね… そしてあなたと共に伝説に抱いていた信頼も無くしたわ。
  • 動くな、少女よ。
  • 地獄へ落ちろ！
  • 壁にぶつかりそうだから教えてあげただけよ。
  • グリニアでは、ない？
  • ケガをしているようね。
  • 話せる場所はない？
  • グリニアがあなたのテンノの友人を捕らえたと？
  • または、他のみんなのように、殺されたのかも。
  • いいや違う。
  • WARFRAMEは、他のものよりも大きな収穫よ。みんなが隠していたものよりも大きい。
  • 最寄りのオストロンのコロニーまで乗り合わせてくれる知り合いがいるわ。シータス？
  • 一緒にはいけない。
  • あなたの名は？
  • レールエージェントは私のことをLittle Duckって呼んでる。ここに留まることはできない。
  • あなたは ソラリス連合？ なぜあなたが…？
  • 黙ってよく聞け。
  • かわい子ちゃーん、出ておいで！
  • さっさと出てきて<0>オロキン貯蔵庫に
  • 導くのさ。
  • え！？
  • 新しい仲間を見つけたようだな。二人とも助けてくれるかもな。
  • あのへんてこな顔の奴はCaptainなんちゃらVor？
  • 速く、逃げるわよ。
  • 早く追え！
  • 君はまだテンノの味方なのかい？
  • もっと広がれ。
  • グリニアの偉大さを見たのに？
  • 両女帝の管理下にある貯蔵庫の秘密を知ると、我々はもっと強くなる。
  • シーッ。
  • 「WARFRAMEをコントロールすることだってできる。平和はすぐそこにあるんだ。」
  • 「グリニアの下に平和を！」
  • 「平和を望んでいるんだろう？なあ」
  • 速くっ！
  • ああ、くっそー。
  • 我々たちを支持することはできなかったのかい？
  • 英雄物語なんて胡散臭い。
  • 我輩なら奴らを挑発することはしない。
  • 怒らせるだけだからな。
  • さて、ゴミ漁りSkoom、我輩たちを道び…
  • Captain！ あれは？！
  • チッ、またか…
  • 「Mag、前進せよ。」
  • テンノを連れて来い！
  • さあ、かわい子ちゃん。早くこっちへ！
  • 撤退せよ、兄弟たち！
  • 運試しする時ではないな。
  • 「待って。グリニアは優先事項ではありません」
  • あなたが軌道に入った時、Excaliburから転移を引き出すことができました。彼は別の機会に迎えに行きましょう。
  • 「でも、自分の傷をなめようとしているグリニアから本当の宝が守られていないわ」
  • 「私はVorの心が見えたの。彼は付近にオロキンの貯蔵庫があると思っている...」
  • 「そしてオストロンの少女がどこにあるかを教えてくれると確信しているわ」
  • じゃあ、新しいものってこと？
  • Vorは望むものを手に入れるまで止まらない。私たちは阻止することができないのよ。
  • いくつかの選択肢が開いたかもね。
  • Captain Vor、新種のグリニア、Lotus、そしてテンノの二人… こんなに内容が詰まっている一日は久しぶりだわ。次は何？
  • あなたに聞こうと思っていたことです。
  • Mitsuki、私はLotus。テンノをあなたの世界に送りました。
  • あなたの助けが必要です。
  • あなたがわたしのテンノ、Excaliburに話したことによって、Vorはあなたが古代のアーティファクトの場所を知っていると確信しているようです。
  • 漁るには大きすぎるもの。貯蔵庫…
  • 私が言っていること、わかりますか？
  • はい。近くの洞窟の中に…
  • 「オロキンのものだってことは分かっていたのですが、入ることができなかったんです」
  • 「私たちは『黄金の扉』と呼んでいたんです。」
  • Vorが門を開けるまでに、私たちはたどり着かなくてはなりません。案内してください。
  • 目が見えないんです。
  • ゴホゴホッ。
  • このちょっとした工夫がなければ、奴は何もできないだろうよ。
  • Voidキー！ Little Duck… あなたがいたことは幸運です。
  • 歩哨全員をパトロールさせるのだ。Lotusの動きの速度を落とすためにどんな手段も選ばない。
  • 兄弟たちよ、希望を捨てるな。この敗北は必要なステップだったんだ。
  • 偉大さへの道のり転換。我輩たちを真の目標へと導くだろう。
  • この金属の塊ではなく、それを制御する手段である。
  • 真の栄光への道。両女帝の旗のもと銀河へと向かう道。
  • 勝利への道だ。
  • ghouls2.ghouls1Subtitle145
「グール #2」完
次のコミックへ進みますか？
グール #3