是时候深入科腐者的世界了。随着《Warframe：1999》的发布临近，《开发者直播 182》更深入地探讨了这一世界——在本月的《开发者直播》中了解科技细胞终幕者（又名 Infested 对手）、全新的双子外观、原子摩托车等内容。在等待《1999》的同时，Xaku Prime 也即将登场，请继续阅读以了解更多有关 Prime Access 的详细信息！
像往常一样，你可以观看完整的直播以获取所有细节，或者在下面的总结中了解重点内容：
缅怀 Mike “Mynki” Brennan
Digital Extremes 团队悼念 Michael “Mynki” Brennan 的逝世，他是亲爱的朋友、同事和《Warframe》开拓者。《开发者直播》团队花了一些时间来向 Mynki 以及他为《Warframe》贡献的深刻艺术和灵感致敬。
我们将继续在《Warframe: 1999》及以后的项目中传承他的精神。感谢大家与我们一同缅怀 Mynki。
如果你想观看直播中的整个致敬环节，可以在这里查看：
Michael “Mynki” Brennan 的原创概念图：
我们在《Warframe》商店推出了一款征服纪念T恤，上面印有 Mynki 为 Lotus 符号所设计的原始概念图之一。所有收益的 100% 将捐献给玛嘉烈公主癌症基金，以纪念 Mynki。
常规事项：
- 《Warframe：1999》的试玩版已在所有平台上上线。我们通过这个试玩版来收集原子摩托车的反馈和性能问题。当完整更新发布时，可以期待其改进！
- 别错过常规的 Lotus 的馈赠警报，直播后 24 小时内有效！登入并游玩来获得你的近战裂罅 Mod 和裂罅破解器。
- 《Warframe》连续五年为玛嘉烈公主癌症基金筹集善款。本月我们的捐款目标已经超额完成——如果你想要捐助，可访问 warframe.com/qtcc 查看活动详情。
- 用《Warframe》点数商店中添加的新表情，将 Excalibur 的影响力扩展到始源星系之外！非常感谢玩家社区艺术家 AesopYOLIAN 的出色作品。
Xaku Prime Access 将于美东冬令时间 11 月 13 日登场！
战争与虚空之子在黄金中重生。Xaku Prime 将于美东冬令时间 11 月 13 日登场，并带来以下武器和配件：
- 威震武扇 Prime
- 灭杀者 Prime
- 工艺 Prime 披饰
- 殁世 Prime 指挥官 / 漂泊者套服
《Warframe：1999》
我们的下一次重大更新计划于 2024 年十二月发布，《Warframe: 1999》将热火朝天地结束这一年！在进行该系列任务之前，请确保你已经完成《食莲者》系列任务，除此之外还请期待以下发布后的内容：
- 新世界：霍瓦尼亚
- 新集团：六人组
- 新载具：原子摩托车
- 新派系：科腐者和炽蛇军
- 新任务类型：无尽捕获
- 新战甲：Cyte-09
- 六款原型战甲外观（以及双子表情动作）
- 新对手：科技细胞终幕者
- 新 1999 主题装饰
- 还有更多精彩内容！
霍瓦尼亚世界
我们不想过多地透露《1999》即将推出的系列任务，但我们想描述一下它背后的世界。霍瓦尼亚不是一个开放世界，而是随季节变化的程序生成场景。我们的目标是让你在每个季节都有不同的游戏体验！
春季
夏季
秋季
冬季
《Warframe：1999》漫画
我们与 TBGKaru 合作创作了一部 33 页的漫画，讲述了六人组集团在霍瓦尼亚应对危机的故事。考虑到想要等待十一月漫画发行的读者们，我们在此不作剧透，但你可以在此处抢先预览。
为了庆祝，Tenno 现在可以在游戏内商店中花 1 现金购买漫画封面的展示图！
新对手：科技细胞终幕者
如果你还不熟悉霍瓦尼亚最热门的男子组合线上时代，他们已经进入了始源星系，而且他们的影响力正在迅速扩散。把这些科技细胞感染的敌人作为对手，你会发现有所不同！
与赤毒玄骸和帕尔沃斯的姐妹们不同的是，科技细胞终幕者引入了征服他们的新机制，不过玩家最终仍然只能选择击杀或感化。让我们来看看一些主要的不同点：
- 科技细胞终幕者不使用安魂 Mod，而是必须使用杀毒软件来击败。
- 每位对手都必定会附带一个装饰物品——不一定是幻纹，也有玩偶和海报等等。（保证有乐队周边商品？在这种经济环境下？？）
- 相比之前获得一把随机的武器，这次在击杀终幕者后会获得可在商人处兑换的代币。与 Ergo Glast 类似，这些武器将会轮换并会有随机化的元素。
科技细胞终幕者武器
说到武器，让我们来看看这个系统中会有哪些武器：
- 血肢
- 孢丝感染枪
- 突触生化枪
- 异化者
- 脓痘
- 啐沫者
- 灼蚀变体镰
- 蚂蝗
- 米尔
- 病囊飞刃
- 另外还有 3 种全新的科技细胞武器！有传言称，其中一把是以“披萨切刀”为主题的
线上时代
创建你的科技细胞终幕者对手时，他们将从线上时代成员的五种性格中随机生成！每个对手都会配有一个随机生成的名字，这些名字来源于 90 年代的电脑病毒。
面对你的对手时，你不仅要对抗他们，还要对抗乐队的其他成员——男孩们必须团结在一起！
我们过去已经介绍过他们的 Infested 形态和人类形态，下面是两者的直接对比，让你看看每名线上时代成员是如何变成他们的科技细胞终幕者版本。
兹克
作为额外内容展示，这里有一些他的 infested 形态动画。很有趣！
钻头小子
数据使者
科技细胞终幕者的原始概念是每个成员强调一个独特的身体部位。在数据使者身上，你可以真正看到这种灵感的体现。
打碟王
硬盘
战甲改动：Trinity
我们在 TennoCon 上宣布了对 Nyx 和 Trinity 的轻度重制！本次《开发者直播》我们将介绍 Trinity，但 Nyx 粉丝可以在十一月的《开发者直播 183》中查看她的改动概述。这些改动中的一个共同点是，Trinity 技能的持续时间总体增长，并且大部分技能改为可以在移动时施放。
全新被动技能
增加你和范围内所有友军的最大生命值，其增幅随着最大能量值变化。
（即不是基于 Trinity 目前拥有的能量，而是基于她能有的最大能量）
一技能：生命之井
- 现在可以在移动时施放。
- 增加了持续时间。
- 现在总共可以对 3 名敌人施放（之前只能对 1 名敌人施放）。
- 如果 Trinity 或队友在「生命之井」的范围内死亡，死亡会被抵消且「生命之井」也会结束。被救的人会有冷却时间。
二技能：能量吸取
- 现在可以在移动时施放。
- 正持续时间配置现在将会提供额外的能量脉冲。由于负持续时间通常用于加速能量输出，这一改动将使「能量吸取」能更好地与正持续时间配置配合使用！
三技能：链接
- Trinity 现在可以在「链接」处于激活状态时重新施放该技能。
- 现在可以在移动时施放，并且（跟我一起说）增加持续时间。
- 能「链接」的目标数量随着技能强度而变化。
四技能：祝福
- 增加了持续时间。
- 重新施放时，伤害抗性的增益不会消失。（这只适用于重新施放开始的几秒内，但伤害抗性的损失可能会直接导致死亡）
汲能榨取（能量吸取强化 Mod） 和强者祝福（祝福强化 Mod）都得到了加强！
原型战甲：双子外观和表情动作
在《1999》中引入的原型战甲可以通过他们独特的双子外观来使用。这些外观完全可自定义且拥有配音。我们已经向大家展示了亚瑟的外观，作为我们征服癌症活动的一部分，但今天我们还有莱蒂和阿米尔的外观要展示给大家。
在我们详细展示他们之前，以下是有关如何自定义这些双子外观的一些细节：
- 你可以在外观界面中新的“发色”选项来更改每款双子外观的发色。
- 某些附件可以移除，例如阿米尔的眼镜！（如果 Volt 的玩家需要一个为何频繁撞墙的借口，我们推荐此选项）
- 双子外观在整个游戏过程中为各种互动提供了专属的语音台词，所以无论是设置标记点、装填、跳上原子摩托车等，都可以听到它们！
- 在任务中使用双子表情动作来切换外观配置！
莱蒂（Trinity）
有趣的事实：莱蒂的名字来源于 Pablo 的妈妈！
阿米尔（Volt）
原子摩托车
《Warframe：1999》将为你的军械库带来一款新载具：原子摩托车！
操控改进
体验过试玩版的 Tenno 可能已经对这款新型热门的交通工具有所了解，并可能感觉到操控性不够理想。我们已经收到了你们的反馈，并计划在正式更新发布时进行改进：
原子摩托车外观
总共有 11 款原子摩托车外观，但今天团队准备向你展示其中的 7 款：
上面的视频展示了 Tenno、救护车、怪兽、涂鸦和色彩转换这几种样式。我们还将推出“裸车”和“锈蚀”两种版本：
新的漂泊者 / 指挥官自定义装饰
不只是你的战甲可以直接从 90 年代获得超酷的化妆品。在游戏内商店中也可以选择以下服装，使漂泊者（和指挥官！）也可以看起来格外拉风：
运动风
军装风
垃圾摇滚风
Y2K 配件
哥特风
虽说开发者团队没有任何偏见，只是巧合的是，我们有不少额外的素材可以展示：
1999 TennoGen
今年早些时候在 TennoCon 上，我们宣布一批特别版 1999 主题的漂泊者（和指挥官）配件。我们很高兴地宣布，我们已选定 5 款物品与《Warframe：1999》一同推出。请查看官方论坛帖子了解更多信息！
科腐者敌人
《Warframe：1999》中引入的其中一个新派系是带有科腐者特色的 Infested。因此，你可能会在霍瓦尼亚遇到一些在始源星系中有类似存在的敌人。
科腐疾冲者
科腐疾冲者会有所不同——他们不会向你冲过来，而是会像炮弹一样把自己发射出去！
科腐远古者
科腐者版本的远古感染者拥有两种新技能：“芭蕾舞者”（可电击范围内的敌人）和震地攻击。
对于这种新的远古者变体，我们更新了他们的动画，以更好地显示他们的能力。其中一些改进也将应用于始源星系的远古者，以便你更好地应对他们的攻击。
未命名的 Infested 敌人
这个敌人是基于水螅履虫，一个在魔胎之境发现的保育目标。与火卫二的同类不同，要对付科腐者变体，你可能需要的不仅仅是麻醉步枪。
巴宝
这是一个大型敌人的概念，是一种更罕见的威胁。当你遇到它们时，一定要小心它们的攻击范围！
其他内容
《火力女兵 2》和《奥利的极速赛道》
我们一直在与 Sumo 的朋友们合作，为霍瓦尼亚商场的街机引入新的迷你游戏。在《火力女兵 2》中选择吉利安或莉莉安，并于排行榜上获得高分！
我们继续与出色的 James Conlin 合作，在《1999》之后的更新中为《奥利的极速赛道》推出专属的迷你游戏。
其他内容
- AX-52 将于《1999》更新中通过商人回归。
- 无尽捕获游戏模式需要玩家追捕 Infested 敌人，但每次你击败他，他就会进化，你需要再次追踪他。随着时间的推移，新的技能被引入，游戏的风险也越来越大！
- 我们与 The Line 合作，为《Warframe：1999》创作了一部动漫短片！以下是我们等待动画正式放出期间，展示的一个场景的背景画作：
