Warframe: Trilha Sonora Oficial da Lâmina Glacial de Narin

Em meio à gélida celebração do lançamento da "Lâmina Glacial de Narin", temos orgulho de disponibilizar mais uma vez as mais recentes faixas musicais do Warframe nas principais plataformas de streaming para você desfrutar.

O talento, a criatividade e a engenhosidade da nossa notável Equipe de Áudio reverberam nas três faixas que compõem este lançamento. Inspirando-se em um estilo musical tradicional coreano chamado Sanjo, cada música evoca os movimentos poderosos e dinâmicos de uma espadachim dançarina — assim como nosso 66º Warframe, Narin.

As melodias gravadas para Neote's Dance (Dança da Neote) também inspiraram os vocais em Ice Speaker (Porta-Voz Glacial), que combina ainda mais melodias familiares associadas tanto à Zariman quanto ao Homem na Parede, criando uma paisagem sonora única, adequada aos fios narrativos presentes em nossa atualização mais recente (bem como à intensidade do próximo modo de jogo, Desafio Glacial).

Onde escutar?

Você pode encontrar a Trilha Sonora Oficial da Lâmina Glacial de Narin em:

LISTA COMPLETA DAS FAIXAS:

1. Neote's Dance (Dança da Neote)

Compositor: Matthew Chalmers
Produtores: Erich Preston, Matthew Chalmers
Gayageum: Roa Lee
Janggu: John Lee

2. Ice Speaker (Porta-Voz Glacial)

Compositor: Matthew Chalmers
Produtores: Erich Preston, Matthew Chalmers
Voz: CECILIA
Letra: Ryan Mole
Tradução: Yunjeong Heo

3. Ice Speaker (Versão Estendida)

Compositor: Matthew Chalmers
Produtores: Erich Preston, Matthew Chalmers
Voz: CECILIA
Letra: Ryan Mole
Tradução: Yunjeong Heo

LETRA:

Sou uma porta-voz glacial
Sou a voz dela
나는 얼음의 말을 전하는 자요
나는 그녀의 목소리라

Sua lâmina será implacável
Sua lâmina será implacável
그녀의 검은 꺾이지 않으리
그녀의 검은 꺾이지 않으리라

Não nos submeteremos, jamais
Para que o Esquecimento não possa se estabelecer aqui
우리는 굽히지 않으리라 않으리라
허무가 다시는 발디디지 못하도록

Não nos submeteremos, jamais
Nós o baniremos com gelo
우리는 굽히지 않으리라 않으리라
우리의 얼음으로 그를 추방하리라